與:表示施動者在發出動作行為是所涉及的對象。可譯為“和”“跟”“同”等。于:連接詞或詞組,表示并列關系。《尚書》中用得較多。可譯為“和”“與”等。予:表示授予。(文章內容來源于網絡,僅供參考)
交予與交與的區別是什么
交予與交與的區別是基本意思不一樣、側重點不一樣、引證用法不一樣。
1、基本意思不一樣。
【資料圖】
交予是指付托、交給的意思。
交與是指交付、給與的意思。
2、側重點不一樣。
交予:予本身就有給、授予的意思在里面、側重點是給。
交與:“與”有“和”的意思,表示施動者在發出動作行為是所涉及的對象,可譯為“和”、“跟”、“同”等。側重點是和……給與。
3、引證用法不一樣。
交予:引證自《儒林外史》第五十回:“三個差人把萬中書交予鳳四老爹。”
交與:引證自《兒女英雄傳》第十六回:“鄧九公把那字紙撕成條兒交與褚一官拿去燒了,以防泄露。”
交予與交與的例句
交予:
1 況且我們楚兵新近失敗,楚王坐不安席,集中全國之兵交予上將軍。國家安危在此一舉。
2 提交予署長的文件須經由獨立環境查核人核證.
3 這文本于會前一星期遞交予某些特定的國家,內容向富裕國家的利益傾斜,并且計劃以單軌制的的新協議,取代原本雙軌制的方向。
4 逢甲大學同學制作模型,即將交予美濃居民協力建造的美濃屋。
交與:
1、請你把這封信交與小王。
2、國際爭端,需要外交與政治兩種手段雙管齊下,才能解決。
3、有友人從夏威夷游覽歸來,今天呼我讓我領回我交與她的義務:三個包和一些化裝品份說她這次光是coach就買了十多少個,看來她這次是十分的滿載而歸咯!
4、國際爭端,大都需要外交與政治兩種手段雙管齊下,才能解決。
5、18日,與會代表將繼續圍繞“外交與經濟”這個主題進行研討,并展開分組討論。
6、其馀的兵交與他兄弟亞比篩,對著亞捫人擺陣。
7、達味詩歌,交與樂官,和以弦樂,八度低音。
8、象升引媺娖走至臺中,將天子劍鄭重交與媺娖,道:“請公主殿下率軍法官隨于陣后,有后退者,皆以天子劍斬之。